Enhancement Request: Advanced Customization for AfterShip Returns

Compared to AfterShip Tracking, Returns currently lacks key customization capabilities:

• No page segmentation (by market, country, store, customer type, etc.)
• No way to associate a return with a specific store
• No configurable notification flows based on return status or parameters

The absence of these settings significantly limits customization for clients and prevents them from offering tailored return experiences.

Suggestion:
Introduce advanced configuration options similar to Tracking, including:

• Segmented return pages based on defined parameters
• Store-level return association and rules
• Conditional notification flows triggered by return events and attributes

These improvements would greatly enhance flexibility, customer experience, and alignment across the AfterShip product suite.